o algo asi como “estoy a la conch… lejos”
“A tomar por culo”, es una de las expresiones españolas que mas me gusta, en especial se usa para referirse a algo que esta lejisimos. Lo interesante, es que es una de las variaciones del “… por culo” y que posee un amplio uso en la vida cotidiana, ej: “que te den por culo” (jodete), “vete a dar por culo” (ándate a molestar a otro lado) y todas las posibilidades de cosas que se pueden poner antes del culo (hagan sus propias combinaciones). Voy a cumplir ya 8 semanas en España y como pueden ver ya me he enriquecido del vocablo de la sublime lengua española, claro, fundamental para comunicarme y hacerme entender.
Y que he hecho? bueno, varias cosas que a nadie le interesan, pero les resumiré un poco utilizando a mi alter ego Joaquin Pastell, un exitoso periodista de farándula que sueña con animar algún día su propio reality show llamado “Monjas” (un grupo de ex trabajadoras de circo son encerradas en un convento mientras pelean por un cura cuarenton que le hará tomar los votos a la ganadora).
Joaquin Pastell: ¿Que haces en un día normal Patricio?
Patricio Vidal: Bueno, en las mañanas me voy al trabajo de media jornada que me consegui en la amorosa empresa Cibernos, luego almuerzo, descanso y parto a la “Ponti” a mis clases.
JP: ¿y que tal con las clases?
PV: Todo bien, hasta el momento todo entretenido, mis compañeros, o “Cumbre Iberoamericana” como me gusta llamarlos, son muy simpáticos.
JP: que bueno, me alegro ¿y que haz conocido de España?
PV: Bueno, además de la típica ruta turística por Madrid, he ido a Segovia, a conocer los pueblos, el acueducto, el Alcázar y a comer cochinillo (cerdos de semanas de vida, da pena, pero son tan ricos).
JP: ¿y haz conocido mas latinos?
PV: Claro, esta lleno de latinos, en mi curso son mas los latinos que españoles, y en las calles los ves por todos lados y no solo ves latinos, también otros grupos de inmigrantes que ayudan a España a ser un gran País, mientras España ayuda a los inmigrantes a tener los empleos que los españoles no quieren hacer, suena como un buen trato. Los Africanos venden Cds/DVDs piratas en la calle con sus mantitas, cuando llega la policía salen todos corriendo, algo parecido a lo que pasa en Chile, con la diferencia que estos son tipos de 2 metros de alto que corren los 100mts planos en 10,34 segundos. También están los Rumanos, esos los ves generalmente pidiendo dinero en la calle, o tocando algun instgrumento para ganarselo. Los Panchitos (Latinos) son considerados como los mas trabajadores de los inmigrantes, pero claro, mientras hagan “esos” trabajos son aceptados, por que a la hora de querer optar a un trabajo de alto nivel empieza a escucharse “España para los españoles”. El otro gran grupo de inmigrantes son los chinos, tienen negocios (al estilo Bazar) por todos lados, y no molestan a nadie.
JP: Uhmm que interesante eso de comprar DVDs piratas…
PV: Por que no te callas y pasas a la siguiente pregunta idiota.
JP: Bueno, ¿donde y como vives?
PV: Cuando llegué a Madrid me recibió Pauly (Hermana de mi amigo Miguel) y su novio Aurelio, me alimentaron, me bañaron, me vistieron y me dieron un techo, a cambio yo les entregaba amor, alegria y otras cosas sin valor que empiezan con “A”. Me hicieron una introduccion a la comida española tipica y me sacaron a conocer Madrid, con lo cual estoy infinitamente agradecido y me siento en deuda con ellos. (se los pagaré con Amistad).
Hace unas 3 semanas dejé el nido, ahora estoy compartiendo un piso con un español electrónico y un mexicano informático, asi que la convivencia es bastante fácil y nerd.
JP: ¿y ellos Compran DVDs piratas?
PV: (suspiro) ¿te queda alguna pregunta?, se me acaba el tiempo.
JP: si claro, ¿que tal el carrete?
PV: bueno, aca lo pasan bien, las horas laborales son menos, los viernes salen mucho mas temprano y te puedes ir al bar de turno a tomarte una cañita (cerveza), la cantidad de bares es alucinante (en Chile seria preocupante), en Madrid existe 1 bar por cada 11 habitantes, te puedes pasar a tomar una caña a la hora que quieras, puedes salir a recreo en la Universidad y tomarte una cerveza en la cafeta y volver a clases, es parte de la cultura alcoholica aceptada y querida por todos, con la diferencia que entrar a un bar no implica salir borracho.
JP: Bueno Patricio, gracias por la entrevista y ojala nos juntemos a hablar mas extendido sobre los DVDs piratas
PV: Idiota.

December 2nd, 2007 at 4:20 pm
Wazaaaaaaaaaaaaa!
Uuy pibe, sos un grosso posta…chucha, eso es argentino xD.
Que bueno que estés bién allá hermano, interesante lo de los DVD, pensar que solo ocurría por estos lados.
Nos vemos hermano!
See ya!
December 3rd, 2007 at 6:47 pm
Que gusto me da verlo escribir de nuevo papazón, y de que manera. Realmente te estas desenvolviendo muy bien con la prosa, lírica, verbal, y creo que de a poco te has ido transformando en un relator blogger del wen re culo. Un saludo a la distancia, y espero que puedas seguir escribiendo, ya que para mi por lo menos resulta entretenido leer.
PD- Sonríe pa la otra en la foto poshhh lame culo.
December 5th, 2007 at 5:38 pm
Weenna Patooo…!!
El buen culo…. esa palabra milenaria que traspasa fronteras y que usada con sagacidad y viveza en combinacion con algunos articulos y preposiciones en cantidad justa, puede reemplazar a cualquier otra…
Saludos…
PD: saludame a barrejon…
PDPD: posteate algun “culito iberico” pa tasar… :-p
December 5th, 2007 at 9:36 pm
Muy bien, excelente.
Ahora describe weon, wevada y todo lo asociado.
Y secundo el aporte de JC, yo también quiero tomar un culo iberico.
Perdón tasar, se parecen tanto las palabras…
December 6th, 2007 at 6:28 pm
jajajajaja, ok ok, los entiendo… pero no saben lo sicópata que me vería sacándole fotos al culo de la chica del café de la esquina que trabaja de lunes a viernes desde las 10am hasta las 2pm y los sabados de 8pm a 12pm, estudiante de Licenciatura en Historia del Arte en la Universidad Complutense de Madrid, amante de los animales (solo los que parecen tiernos siendo pequeños) y que le gusta dar una caminata por el rastro los domingos con su bolso verde claro… claro, me vería muy sicópata