Estuve un día en Chile, si, solo un día, pero estuvo genial. Y como? bueno, les cuento…
A través de Aurelio y Paulina conoci a Marite (”Maria Teresa”), una chilena demasiado simpatica, buena gente y adorable, es una risa andante, que cada vez que nos juntamos aprovechamos de practicar alguna que otra chuchada chilena y de paso enseñarselas a Aurelio (Aunque Paulina se enoje). Bueno, y a que se dedica Marite?… Ella es la cocinera de Osvaldo Puccio, el embajador de Chile, ese chiquitito, rubiecito y con voz rara, ex Ministro Secretario General de Gobierno (llamado tiernamente “Pablo Marmol”), y debido al cumpleaños de la susodicha, recibí una invitación a almorzar a casa del embajador este ultimo domingo.
¿Y como hay que comportarse en casa de un embajador?, ¿que se come en casa de un embajador?, ¿que se habla con el embajador?… bueno, todas estas dudas fueron resueltas en el minuto cero a mi llegada a su casa, cuando escuche a lo lejos un “No Hueí po Hueon”. Si, era la mejor de las noticias, un asado chileno típico en el jardín, se olía la carne, las longanizas y el pollo, se mezclaban los colores patrios con las ensaladas y se palpaba la risa desmedida de un grupo de chilenos… No alcancé a presentarme cuando ya tenia una copa de pisco sour en la mano ofrecida por el dueño de casa.
Y así siguió la tarde, con un discurso merecido a la cumpleañera, con historias socialistas con Allende de protagonista (contadas por el propio Puccio), con versos guitarreados robados de Gatti, Inti Illimani y Sol y Lluvia, con harto vino y hasta cueca, cerrando la tarde con la típica piscola y compartiendo lo que se echa de menos y tambien lo que no. Sencillamente, un dia perfecto en Chile.

PD: Marité, gracias por la invitación, y aunque me salgas hasta en la sopa te quiero mucho.

Desde hace algún tiempo que tengo la sospecha de que estamos en Navidad, he visto adornos y esas cosas por Madrid, pero por otra parte tengo la sensación de que faltan algunos componentes típicos de la fecha, lo que me hace pensar que mi sospecha esta errada, por ejemplo… ¿donde está el pan de pascua de mi tía?, ¿y el “cola de mono” de mi madre?, ¿y los 40º de calor?,¿y la nieve falsa bajo el sol?, ¿y los días largos?, ¿y los niños jugando en la calle de noche?, ¿y los paseos de curso de fin de año?, ¿y las guerras de agua?, ¿y la piscina?, ¿y el olor a bronceador?, ¿y los anuncios de los nuevos helados de savory?, ¿y los exámenes de fin de año?, ¿y el viejito pascuero sudando?, ¿y la Cecilia Echenique cantando sus gastados villancicos?, ¿y los anuncios de Falabella de “Pascua feliz para todos”?…. además de las campañas de consumo, la manipulación de sentimientos, las compras a ultima hora, los regalos apurados que nunca se usan, la invasión de iconos extranjeros, la confusión de tradiciones, la ignorancia extrema del origen de la fecha, la utilización sin asco de palabras como “bondad”, “paz”, y “generosidad”, la transformación de amor en crédito… bueno, ESTA CLARO QUE ES NAVIDAD.

Debe ser por que estoy lejos de casa que veo la navidad como una fecha inventada por Coca-Cola y Hallmark, donde este gordito amoroso vestido de rojo, es mas importante que cualquiera de las tradiciones mas antiguas de cada pueblo, y que invita a los niños a pedir lo que quieran sin reparos, mientras ese mismo gordito le vende por detrás un crédito de consumo a los padres, que imperiosamente necesitan dinero para adquirir la lista y así proteger a sus hijos del ambiente hostil que resulta de la comparación de regalos con sus amiguitos cada 25 de diciembre, luego, en su saco se lleva a su casa la satisfacción de ser el gordo mas bondadoso de la Tierra. Si, definitivamente es un problema global, digo problema por que todos saben que ese gordo no fue a Belén, no era amigo de los Reyes Magos, ni tampoco conoció a Jesús, sin embargo le construimos templos, le damos ofrendas y lo invitamos a Casa.

En fin, al margen de lo expresado anteriormente, les deseo a todos una muy Feliz Navidad y que de verdad sea un día de meditación, espiritualidad y cariño junto a sus familias y seres queridos.

Les desea de corazón Patricio Vidal.

PD: para los que se bajonearon leyendo esto les pido disculpa y les doy un regalo

o algo asi como “estoy a la conch… lejos”

“A tomar por culo”, es una de las expresiones españolas que mas me gusta, en especial se usa para referirse a algo que esta lejisimos. Lo interesante, es que es una de las variaciones del “… por culo” y que posee un amplio uso en la vida cotidiana, ej: “que te den por culo” (jodete), “vete a dar por culo” (ándate a molestar a otro lado) y todas las posibilidades de cosas que se pueden poner antes del culo (hagan sus propias combinaciones). Voy a cumplir ya 8 semanas en España y como pueden ver ya me he enriquecido del vocablo de la sublime lengua española, claro, fundamental para comunicarme y hacerme entender.

Y que he hecho? bueno, varias cosas que a nadie le interesan, pero les resumiré un poco utilizando a mi alter ego Joaquin Pastell, un exitoso periodista de farándula que sueña con animar algún día su propio reality show llamado “Monjas” (un grupo de ex trabajadoras de circo son encerradas en un convento mientras pelean por un cura cuarenton que le hará tomar los votos a la ganadora).

Joaquin Pastell: ¿Que haces en un día normal Patricio?
Patricio Vidal: Bueno, en las mañanas me voy al trabajo de media jornada que me consegui en la amorosa empresa Cibernos, luego almuerzo, descanso y parto a la “Ponti” a mis clases.
JP: ¿y que tal con las clases?
PV: Todo bien, hasta el momento todo entretenido, mis compañeros, o “Cumbre Iberoamericana” como me gusta llamarlos, son muy simpáticos.
JP: que bueno, me alegro ¿y que haz conocido de España?
PV: Bueno, además de la típica ruta turística por Madrid, he ido a Segovia, a conocer los pueblos, el acueducto, el Alcázar y a comer cochinillo (cerdos de semanas de vida, da pena, pero son tan ricos).
JP: ¿y haz conocido mas latinos?
PV: Claro, esta lleno de latinos, en mi curso son mas los latinos que españoles, y en las calles los ves por todos lados y no solo ves latinos, también otros grupos de inmigrantes que ayudan a España a ser un gran País, mientras España ayuda a los inmigrantes a tener los empleos que los españoles no quieren hacer, suena como un buen trato. Los Africanos venden Cds/DVDs piratas en la calle con sus mantitas, cuando llega la policía salen todos corriendo, algo parecido a lo que pasa en Chile, con la diferencia que estos son tipos de 2 metros de alto que corren los 100mts planos en 10,34 segundos. También están los Rumanos, esos los ves generalmente pidiendo dinero en la calle, o tocando algun instgrumento para ganarselo. Los Panchitos (Latinos) son considerados como los mas trabajadores de los inmigrantes, pero claro, mientras hagan “esos” trabajos son aceptados, por que a la hora de querer optar a un trabajo de alto nivel empieza a escucharse “España para los españoles”. El otro gran grupo de inmigrantes son los chinos, tienen negocios (al estilo Bazar) por todos lados, y no molestan a nadie.
JP: Uhmm que interesante eso de comprar DVDs piratas…
PV: Por que no te callas y pasas a la siguiente pregunta idiota.
JP: Bueno, ¿donde y como vives?
PV: Cuando llegué a Madrid me recibió Pauly (Hermana de mi amigo Miguel) y su novio Aurelio, me alimentaron, me bañaron, me vistieron y me dieron un techo, a cambio yo les entregaba amor, alegria y otras cosas sin valor que empiezan con “A”. Me hicieron una introduccion a la comida española tipica y me sacaron a conocer Madrid, con lo cual estoy infinitamente agradecido y me siento en deuda con ellos. (se los pagaré con Amistad).
Hace unas 3 semanas dejé el nido, ahora estoy compartiendo un piso con un español electrónico y un mexicano informático, asi que la convivencia es bastante fácil y nerd.
JP: ¿y ellos Compran DVDs piratas?
PV: (suspiro) ¿te queda alguna pregunta?, se me acaba el tiempo.
JP: si claro, ¿que tal el carrete?
PV: bueno, aca lo pasan bien, las horas laborales son menos, los viernes salen mucho mas temprano y te puedes ir al bar de turno a tomarte una cañita (cerveza), la cantidad de bares es alucinante (en Chile seria preocupante), en Madrid existe 1 bar por cada 11 habitantes, te puedes pasar a tomar una caña a la hora que quieras, puedes salir a recreo en la Universidad y tomarte una cerveza en la cafeta y volver a clases, es parte de la cultura alcoholica aceptada y querida por todos, con la diferencia que entrar a un bar no implica salir borracho.
JP: Bueno Patricio, gracias por la entrevista y ojala nos juntemos a hablar mas extendido sobre los DVDs piratas
PV: Idiota.